Donnerstag, 17. August 2017

Maschinenhaus

pleinairpainting, urbansketch, pleinairmalerei,

Gestern war ich schon wieder in Darmstadt und habe dort am Kantplatz das Maschinenhaus der Uni gemalt, das fand ich schon immer so schön...
Bin ganz froh damit, weil ich's geschafft habe, nicht zu detailliert zu werden, was mir beim Architekturmalen nur selten gelingt (bisher^^).


Yesterday I painted again in Darmstadt: this is the beautiful Maschinenhaus of the university.
I'm really happy with this, because I avoid to paint too much details which I reach very seldom by painting architecture...

Dienstag, 15. August 2017

Schlossgraben in Darmstadt

pleinairpainting, oilpainting, pleinairmalerei

Da ich mich gestern mit den Darmstädter Illustratoren im Schlossgarten getroffen habe, habe ich vorher dort gemalt: das ist das Wallhaus im Schlossgraben.
Das hatte so einen schönen Lichtkeil - der aber total schnell wanderte...


Yesterday i met some of the illustrators of Darmstadt, so I painted ther before the meeting:
this is the Wallhaus in the Schlossgraben, with a wonderful stripe of light...

Montag, 14. August 2017

Feld (ohne Heuballen)

oilpainting, pleinairpainting, pleinairmalerei

Wieder mal habe ich scheinbar den richtigen Zeitpunkt verpasst um Heuballen zu malen... die Felder sind alle leer. Egal: ich habe also die abwesenden Heuballen im warmen Abendlicht gemalt;-)


And again I missed the right timeslot to paint some hay bales: all the fields are empty.
So I painted the absent hay bales in the warm eveninglight.

Freitag, 11. August 2017

Pfützen

oilpainting Pfütze, Ölbild

Wahrscheinlich bin ich die einzige, die sich über dieses Wetter gefreut hat:
Pfützen sind ein tolles Motiv (und das Nasswerden wert).
Sowas will ich demnächst nochmal malen, hab's noch nicht ganz geknackt...

RegenRegenRegenRegen
Maybe I'm the only one who was happy with the weather:
I love to paint puddles, and will doch it soon again, because I did#n't captured it yet...

Dienstag, 8. August 2017

Stoffel macht Kunst

pleinairpainting, oilpainting, Ölbild


Am Sonntag habe ich beim Atelier im Freien mitgemacht, zu dem Christine Fiebig im Rahmen von "Stoffel macht Kunst" in den Günthersburgpark eingeladen hat.
Ich habe dort meine in den letzten Jahren im Park gemalten Bilder gezeigt - und gleich noch ein Neues dazu gemalt.
Ich hatte viele Zuschauer, was beim Anfangen des Bildes etwas ablenkte, aber dann wars ganz nett, beim Malen unterhalten zu werden;-)

Showmalen

"Bilderleine"

On sunday I was part of an "outdoor studio" in the Günthersburgpark.
I showed some of my parkpleinairs and painted a new one (with an audience^^).


Dienstag, 1. August 2017

Dönerboot

Boat Oilpainting, pleinairpainting


Ich war mal wieder 'meinen' Urbansketchers (Birgit DreesenClara Schuster und Jenny Adam) unterwegs.
Eigentlich wollten wir eine Trinkhalle malen, aber die war geschlossen.
So haben wir das schöne Dönerboot am Main gemalt und dort auch gleich ganz lecker Döner mit Babycalamr gegessen. Den habe ich mir auch redlich verdient: das Motiv fand ich sauchschwer...
Der Mann in rot ist übrigends der Besitzer, der wollte unbedingt mit auf's Bild:-)

Wieder mal ein Motiv, das ich alleine niemals gemalt hätte...

Das Dönerboot am Mainufer
And once again I painted together with 'my' urbansketchers (Birgit DreesenClara Schuster und Jenny Adam).
This boat is a little snackbar with the worldbest fishdöner in town.
It was very difficult for me to paint this complex scene, I never would try it alone....

Montag, 31. Juli 2017

Mehr Wolken

oilpainting, pleinairpainting

Ich bin drangeblieben:
Heute habe ich nochmal Wolken gemalt. Da ich erst nicht sicher war, ob der Himmel was hergibt, habe ich den Ausschnitt so gewählt, dass auch drumrum was passiert - und das drumrum find ich richtig gut gelungen;-)



Und mein Wolkenbild von Samstag hat Peter auch so motiviert, dass er heute (sehr schön!) mitmalte:


Peter Acrylbild
I stayed tuned:
today I painted again some clouds, this time with more around.

Sonntag, 30. Juli 2017

Wolken

pleinairpainting, oilpainting

Gestern habe ich mich mal an Wolken gewagt.
Die bekomme ich oft nicht so richtig hin, sie werden irgendwie nicht wolkig genug, deshalb habe ich beschlossen das zu üben. Ausserdem ist es ein Motiv, das es wirklich überall zu malen gibt :-)

kleine Pochade

Yesterday I tried to paint some clouds.
It's my personal challenge, because often thy look not 'cloudy' enough, that's why I will exercise it.
And by the way: it's a motif you will find and paint everywhere :-)