Schrebergärten

Den schönen warmen sonnigen Sonntag musste ich natürlich zum Malen nutzen:
weitab von den sonnenhungrigen Menschenhorden in un um Frankfurt fand ich ein ruhiges Plätzchen am Rand einer Schrebergartensiedlung. Das erste Bild seit langem komplett ohne Frieren!

I had to paint on this beautiful warm sunny Sunday:
Far from the sun-hungry hordes in and around Frankfurt, I found a quiet spot on the edge of an allotment garden. The first painting for a long time completely without freezing!

Tauwetter

D A S ist jetzt aber endgültig der letzte Schnee!
Auch wenn ich (gerade in der Sonne) so gerne Schnee male - irgendwann  (21. März!) isses dann auch mal gut :-)

Das nächte Bild wird dann hoffentlich ein grünes blühendes Frühlingsbild :-)

T H I S is finally the last snow!

Even if I like to paint snow (especially in the sun) at some point (21st of march!) it's enough :-)

The next one will be a green blooming spring painting :-)

Frierende Frühlingsblumen

... und es ist doch Mitte März!!!
Weil mir das jetzt wirklich langt und ich nicht mehr frieren will, hab ich dieses mal von drinnen die Blumen vor meinem Arbeitzimmerfenster gemalt.

... and it's mid-march !!!
Because that's really enough now and I do not want to freeze anymore,  I painted the flowers in front of my studio window from the inside.

Johanniskriche in Bornheim

Der Blick vom Rosengärtchen auf die Johanniskirche in Bornheim.
Das ist das hoffentlich letzte Schneebild für diese Saison :-)

The view from the Rosengärtchen to Johanniskirche in Bornheim.

This is hopefully the last snow painting for this season :-)