Blütenteppich

Die Baumblüte war dieses Frühjahr so schnell rum (bzw. verbrachte ich die Zeit mit Roströhren malen), dass ich ganz im Glück war als ich doch noch welche zum Malen gefunden habe - wenn auch schon fast alle abgefallen....

 Ich hab sogar mal dran gedacht die Zwischenstände zu knipsen:

The bloom of the trees was such a shorttime this spring (respectively I spent the time painting some rusty steels), that I was qiute happy that I found some blossoms for painting - although almost all of them had fallen off ....

Fahrrad im Grünen

Nach 11 Bildern voller Details , spezifischen Formen und Perspektiven fühlt sich das Malen in der reinen Natur wie ein Spaziergang an. Das Malen in der VölklingerHütte war wohl eine Art Höhentraining...

Ich war fast schon so unterfordert, dass ich mein (heiß- und innig geliebtes Wanderer-)Fahrrad ins Motiv stellte.

Ach: und wie gut dieses frischgeschlüpfte Grün tut...!

Peter war dieses mal dabei und hat auch  ganz in Grüntönen geschwelgt:

Peters Acrylbild

After 11 paintings full of details, specific shapes and perspectives, painting in pure nature feels like a piece of cake. Painting in the VölklingerHütte was probably a kind of altitude training ...

I was almost a kind of under-challenged that I put my bike into the scene.

Völklinger Hütte - alle Bilder

3 Tage, 11 Bilder, 1 müde aber glückliche Malerin :-)

3 days, 11 paintings, 1 exhausted but happy painter.

Völklinger Hütte - 3. Tag

Wieder so ein schönes Morgenlicht - keine Ahnung was das für ein Kessel ist....

An dem ersten Bild hab ich solange rumgefrickelt, dass schon fast Mittagspause war...
die beiden vorigen Tage steckten mir dann auch schon so in den Knochen, dass ich dann laaange Pause machte.

Das Bild hab ich dann ganz frisch ausgeruht in noch nicht mal einer halben Stunde gemalt:

klein und schnell: 13x18 cm

Es ist tatsächlich eins meiner liebsten aus der Völklingerhütte, sogar die Vorzeichnung war irgendwie schon gut :-)

Beim letzten Bild war ich dann aber echt durch - an dem saß ich, bis wir rausgeschmissen wurde, weil sie geschlossen haben.

zu müde um im Stehen zu malen: hab mir'n Hocker gebaut :-)

müde...

Morgen poste ich noch die Übersicht von allen Bilder....

Völklinger Hütte - 2. Tag

Dieses Motiv hatte ich mir schon gestern rausgeguckt - so schön, wie die Sonne langsam über die Mauer kroch. 

Auch an diesem Tag war es wieder superheiß (fast 30° - und das im April!), deswegen wurde die Motivauswahl wieder dadurch bestimmt, was man im Schatten stehend malen konnte^^.

Ich sollte auch mal früher mit dem Malen aufhören....

Mit dem hier habe ich sehr gekämpft - habe es zuhause noch überarbeitet und bin immer noch nicht zufrieden damit.

Nach dem gemeinsamen Picknick habe ich dann ein schnelles lockeres gemalt - das war schön!

Und das hier ist ein Stampfhaus (mit dem der Koks in die Koksöfen gestampft wird...?),

ein Riesending in einer noch riesigereren Halle, das auf Schienen hin-und her fuhr.

alles ist so unglaublich riesig...!

Nach so 'nem Tach, weiß man abends, was man geschafft hat.

aber natürlich überhaupt gar nix im Vergleich dazu wie die Arbeiter damals in der aktiven Zeit abends die Hütte verlassen haben....!

Torsten, Jenny und ich

Chris und Birgit

Völklinger Hütte - 1. Tag

Das Weltkulturerbe Völklinger Hütte bei Sonnenuntergang

Nachdem im letzten Jahr bei unserem Urbansketchertreffen in der Völklinger Hütte so viele Bilder ungemalt blieben, haben wir uns alle wieder dort getroffen, dieses mal für 3 Tage.
Wir, das sind die Urbansketchergruppe RheinMain, die Gruppe aus Saarbrücken und Torsten Wolber, mein Malerkollege aus Köln.

ab an die Arbeit!

Gleich am Freitag morgen sind wir hoch auf die Gichtbühne und haben dort die Loren gemalt, mit denen das Erz äh... oder wars das Koks? von oben in die Hochöfen? geschüttet wurde...sowie das Steuerhaus in den die...äh Brenndingsbumse? umgeschaltet wurden... mit den Abgasröhren für das Gichtgas? und den Dingens für... äh...
also ehrlich: wir haben keine Ahnung, WAS wir da eigentlich gemalt haben - irgendwie waren tatsächlich die Loren das einzige was wir da überhaupt in ihrer Mechanik einigermaßen kapiert haben:-)

Loren, 1. Versuch

Umschalthaus

links meins, rechts Torstens Bild

Loren, 2. Versuch

Sonnenuntergang hinter der Völklinger Hütte

Feierabnd!

ein toller erster Tag!

Because so many pictures were left unpainted at our Urbansketchertreffen in the worldheritage Völklinger Hütte last year, we all met again, this time for 3 days.
We, that means the Urbansketcherchapter RheinMain, the chapter from Saarbrücken and Torsten Wolber, my colleague from Cologne.

Noch mehr Kirschblüten

Da das Zeitfenster nur sehr kurz ist, in dem man Kirschblüten malen kann, bin ich gleich wieder los -diesmal raus in die Streuobstwiesen am Lohrberg.

Diese Blüten sind schon um einiges leichter und fluffiger:

ich habe dieses mal das Weiß nicht auf den Hintergrund gesetzt, sondern den Hintergrund dort weggenommen, dadurch leuchtet sie viel mehr und ich musste die Farbe nicht so dick auftragen, was auch gleich viel leichter wirkt.

Hoffentlich kann ich mir das bis zum nächsten Frühling merken;-)

immer mal was neues ausprobieren....

Because of the narrow time slot for painting cherry blossoms, I painted again today - this time out at the orchard meadows next to the Lohrberg.
These blossoms are already a lot lighter and fluffier:
This time I didn't paint the white over the background, but wipe away the background, so it shines much more and I did not have to apply the paint so thick, which also seems much lighter.
I hope I can remember that until the next spring ;-)

Kirschblüten

Und BOOOOM!! Plötzlich blüht alles - endlich!

Diese Kirschblüten hab ich noch schnell nach Feierabend drüben im Park gemalt. Besser als in den beiden letzten Jahren - aber noch nicht richtig fluffig.... versuch ich morgen gleich nochmal :-)

Mein Blütenmalversuch vom letzten Jahr

und vom vorletzten Jahr

And BOOOOM !! Suddenly everything is blooming - finally!
I painted these cherry blossoms in the park right after work. 
Better than in the last two years - but not really fluffy yet .... I'll try it again tomorrow :-)

Haus im Frühling

... und es wird immer wärmer!
Das Haus habe ich fast an der gleichen Stelle gemalt wie die Schrebergärten im letzten Post.
Was so idyllisch aussieht hat leider furchtbar gestunken: irgendwo in der Nähe hat ein Bauer wohl Gülle verteilt - eine gute Motivation, sich ein bisschen mit dem Malen zu beeilen :-)

... and it is getting warmer!

I painted this house almost at the same place as the allotments in the last blogpost.

It looks so idyllic but unfortunately it has stunk terrible: somewhere nearby a farmer has spread manure - a good motivation to hurry up a bit with painting :-)