Die Bucht von Contis

Dort unten in der vordersten Bucht wollte ich schon immer mal malen - und dann war das Motiv noch viel schöner als ich gedacht hatte mit diesen kleinen Kähnen im Vordergrund.

Ich musste die ganze Zeit sehr blinzeln, so sehr blendete das Wasser - das Licht war dann (wie immer) am schönsten als ich mit dem Bild fertig war. Ich hab aber gelernt dass es keinen Sinn macht dem Licht hinterher zu malen...

I always wanted to paint down there in the front bay - and then the view was even more beautiful than I had thought with these little boats in the foreground.

I had to squint a lot all the time, so much did the water blur - the light was then (as always) at it’s best when I was done with the painting. But I've learned that it doesn‘t make sense to lag behind the light  ...