Seiten

Übersicht aller Bilder vor 2016 gemalt

Montag, 5. Februar 2024

Bretagne – grauer Himmel

Bretgane peinture sur le motif pleinairmalerei

Heute ist das Meer viel ruhiger ...
Nachdem die Sonne am Morgen kurz gegrüßt hat, ist der Himmel wieder grau geworden und es wird wohl bald wieder nieseln.
Da dachte ich mir, ich nehm einfach den schön blaugrauen Himmel als Motiv ;-)

Es war so üsselig, dass ich den ganzen Vormittag keine Menschenseele gesehen habe... erst als ich mit dem Bild fast fertig war, kam ein sehr netter  (neugieriger) Spaziergänger, mit dem ich mich schön unterhalten habe. Als er danach vor ans Wasser ging, malte ich ihn dann noch schnell ins Bild (mit seiner leuchten gelben Mütze, die auf dem Foto leider kaum zu erkennen ist).



Lichtblick am Morgen




 The sea is much calmer today ...
After the sun greeted us briefly in the morning, the sky has turned grey again and it will probably drizzle again soon.
So I thought I'd just use the beautiful blue-grey sky as a motif ;-)

It was so unpleasant that I didn't see a soul all morning... only when I had almost finished the painting did a very nice (curious) passer-by come along, with whom I had a nice chat. When he then went down to the water, I quickly added him to the painting (with his bright yellow beanie, which unfortunately is hardly visible in the photo).

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen