Seiten

Übersicht aller Bilder vor 2016 gemalt

Mittwoch, 1. Oktober 2025

Kleines Eppental (und Pferde) im Morgenlicht

Zurück im Pfälzer Wald habe ich das frühe Morgenlicht im Tal eingefangen. Ich hoffte sehr, dass die Pferde vorbeikommen würden, um zu sehen, was ich dort mache – und sie taten mir den Gefallen: also beschloss ich, sie in mein Bild zu malen.

Nachdem ich fertig war, unterhielt ich mich sehr schön mit den netten Besitzern des Grundstücks – sie gaben mir sogar die Erlaubnis, ihre Wiese zu betreten, wenn ich dort in Zukunft malen möchte. Darüber bin ich sehr glücklich, denn das ist der einzige Ort in meiner Nachbarschaft hier im Wald, an dem es im Winter (manchmal) Sonne gibt. 

Das Malen kann ein sehr schöner Türöffner sein – im wahrsten Sinner des Wortes: Danke!




Back in the Palatinate Forest, I captured the early morning light in the valley. I really hoped that the horses would come by to see what I was doing there – and they did me the favour: so I decided to paint them into my composition.

After I finished, I had a lovely chat with the friendly owners of the property – they even gave me permission to enter their meadow if I want to paint there in the future. I am very happy about that, because it is the only place in my neighbourhood here in the forest where there is (sometimes) sun in winter. 

Painting can be a wonderful door opener – in the truest sense of the word: thank you!


 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen