Nach gefühlt 2 Wochen mit nur Regen oder Nebel kam heute endlich die Sonne raus.
Ich habe gleich nach dem Kaffee mein Malzeug gepackt und den schönen Sonnen-Schatten Kontrast im kleinen Eppental gemalt. Die Sonne stieg sehr schnell - dass ich mich so beeilen musste verhinderte dass ich zu lange an meinem Bild malte und so blieb alles schön rough und locker.

After what felt like two weeks of nothing but rain or fog, the sun finally came out today.
Right after coffee, I packed my painting supplies and painted the beautiful contrast between sun and shade in the small Eppental valley. The sun rose very quickly, so I had to hurry, which prevented me from spending too much time on my painting, and everything remained nice and rough and loose.

Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen