Pinien im Abendlicht

 

Ich bin immer wieder ganz begeistert, wie das warm gefärbte Abendlicht die Stämme der Pinien zum Glühen bringt ... ich glaube, ich hätte die im Licht sogar noch orangener anlegen können!

Ich war mir erst nicht sicher, ob den Sonnenstreifen unten auf dem Boden nicht lieber hätte weglassen sollen, da er den leuchteten Stämmen die Show stiehlt – jetzt, mit etwas Abstand, finde ich, das genau dieser Lichtstreif das Motiv erst zu einem Bild macht.

Das Purpur der Erikablüten habe ich etwas übertrieben, die waren nicht nicht so weit - aber es passte farblich perfekt zum Orange und grün.

I am always thrilled by how the warm evening light makes the pine trunks glow... I think I could have made them even more orange in the light!

At first, I wasn't sure whether I should have left out the sunbeams on the ground, as they steal the show from the glowing trunks – but now, with a little distance, I think it's precisely this strip of light that makes the painting what it is.

I exaggerated the purple of the heather blossoms a little; they weren't quite that far out - but it matched the orange and green perfectly.