Herbst!

Gestern beim joggen im Park konnte ich nicht fassen, wie dieser Baum geleuchtet hat - deshalb habe ich ganz schnell mein Malzeug geholt. Als ich dann gerade fertig war kam die Sonne raus... zu spät :-)

Das Bild sieht trotzdem so aus, als hätte die Sonne gescheint; das gelbe Laub am Baum, und vor allem auf dem Boden, knallte einfach total.

Der Beweis: da schien keine Sonne!

Am Tag davor war ich im Wald zum malen, dort war es aber noch lange nicht so bunt wie hier im Park. Scheinbar konnte ich's aber nicht abwarten: auf meinen Bild zauberte sich irgendwie mehr orange rein;-) War schwierig zu malen, finde ich, wegen der fehlenden Kontraste so ganz ohne Sonne... deshalb habe ich auch die Stimmung nicht so richtig getroffen.

Wald (fast ohne orange)

Yesterday I saw this amazing glowing tree in the park while I was jogging - so I hurryied up to catch my painting stuff. As I finished the painting the sun came out... too late :-)

Nevertheless the painting looks like the sun shined: the yellow leaves in the tree and more the ones on the ground where pretty flashing.

The day before I was in the woods, but it wasn't really colored there. But not for me: somwehow some orange paint found it's way in my painting;-)
I found it quite difficult to paint without the contrasts because of the non-sun. that's why I didn't captured the atmosphere.