Posts mit dem Label Nordsee werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Nordsee werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 10. August 2024

Pleinairmalerei Workshop (Artistravel) auf Borkum


Das ist meine Maldemo vom letzten Workshoptag, und das sind ein paar der Ergebnisse der Teilnehmer:
Wir haben an diesem Tag auf einer dunkelblau grundierten Malplatte gemacht und den beleuchteten Sand um die Schatten als Negativform gemalt. Diese Arbeitsweise ist schon ziemlich anspruchsvoll , und wurde von allen total gut umgesetzt!


Ich bin total beeindruckt, wie alle sich trotz zum Teil widrigster Umstände (Wind, Sand, Hitze, zum Teil auch Regen) auf die Pleinairmalerei eingelassen habe, einige habe sogar vor und/oder nach dem Workshop noch gemalt.

Ich zeige hier ein paar Impressionen einer wunderbaren Workshopwoche auf Borkum, mit besonders motivierten Teilnehmer, die sich gegenseitig unterstützten und auch nach dieser Woche noch im regen Austausch über WhatsApp geblieben sind und weiter raus gehen zum Malen: das ist für mich immer das allerbeste Gefühl, wenn ich aus Maler*innen, die sich bisher noch nie nach draußen (oder an Ölfarben) getraut haben,  Pleinairmaler*innen gemacht haben :-)











Dünen, Dünen, Dünen


Pochade-Demos


Pochade Ergebnisse


Verpackt für den Heimtransport



Ausbeute






 

Mittwoch, 7. August 2024

Flachbodenboot bei Ebbe auf Borkum


Ein weiteres After Work Bild – dieser alter Flachboden-Segler fiel bei Ebbe auf Grund und war ein wunderschönes Motiv. Wie so oft um diese Tageszeit: richtig schön wurde das Licht erst, als ich bereits fertig war, und ich muss mich dann jedes mal bremsen und nicht immer weiter dem Licht hinterher zu malen.


 Another after-work painting - this old flat-bottomed sailing boat fell aground at low tide and was a wonderful subject. As is so often the case at this time of day, the light became really beautiful when I was already finished, and I have to stop myself every time and not keep chasing the light.

Dienstag, 6. August 2024

Borkum Beachlife


Heute hatte ich den Vormittag frei – und nutzte ihn um das erstaunlich heiße Wetter am Strand auszukosten. Die Größen Verhältnisse sind echt irre: die vielen Frachter (und auch mobilen Bohrinseln) die weit draußen vor der Insel vorbei fahren müssen wirklich riesig sein!


Today I had the morning off - and used it to enjoy the amazingly hot weather on the beach. The proportions are really crazy: the many freighters (and mobile oil rigs) that pass far out off the island must be really huge!

Montag, 5. August 2024

elektrischer Leuchtturm Borkum

Borkum elektrisches Leuchtfeuer Ölbild pleinairmalereim

Wie immer bei meinem Workshop Malreisen, malte ich Abends noch Bild um runterzukommen und mich für den Tag zu belohnen: ich empfinde es wirklich erholsam dann einfach nur zu malen, ohne zu reden - auch wenn ich doch meistens ein bisschen anders als sonst male, weil ich im Hinterkopf immer noch im "Erklärmodus" bin.


 As always with my workshop painting trips, I painted in the evening to wind down and reward myself for the day: I find it really relaxing to just paint without talking - even though I usually paint a little differently than usual because I'm still in “explanation mode” in the back of my mind.

Sonntag, 4. August 2024

Dünen Pleinairmalerei Workshop auf Borkum

Borkum Düne Ölbild Pleinairmalerei

Dieses Bild war meine Demo am ersten Workshoptag. Der Wind war unglaublich stark, so dass wir eine ganze Weile nach einem windgeschützten Platz für 10 Maler suchen mussten - dafür hatten wir dann aber ein besonders schönes Motiv gefunden, wie ich finde.

Der erste Workshop ist für die Teilnehmer immer sehr herausfordernd, da sie fast alle ihr Equipment das erste mal aufbauen, das dann im Wind, mit dem ganzen Sand zu machen, ist echt eine extra Challenge!





This painting was my demo on the first day of the workshop. The wind was incredibly strong, so we had to look for a sheltered spot for 10 painters for quite a while - but then we found a particularly beautiful motif, in my opinion.

The first workshop is always very challenging for the participants, as almost all of them are setting up their equipment for the first time, and doing this in the wind with all the sand is a real adventure!

 

Samstag, 3. August 2024

Nordseewellen

Nordseewellen Ölbild Pleinairmalerei

 Heute war es sehr sehr windig - und ich nahm den langen Weg über den fast endlosen Borkumer Strand zum Wasser auf mich (gegen fies an die Beine  peitschende Sandwehen ankämpfend) um die Wellen zu malen. Die Farben der Nordsee in all in ihren Grau-und Braunschattierunmgen fand ich sehr herausfordern. Ich hab wirklich lange rumprobieren müssen beim Mischen ...


 Today it was very, very windy - and I took the long walk across the almost endless Borkum beach to the water (fighting against nasty sand drifts lashing at my legs) to paint the waves. I found the colors of the North Sea in all their shades of grey and brown very challenging. I really had to try things out for a long time when mixing ...

Freitag, 2. August 2024

Düne Borkum


 Und schon bin ich auf der nächsten Insel um einen weiteren Artistravel Workshop zu geben: dieses mal auf Borkum.

Das ist mein Ankommbild: die Dünen hier sind ganz besonders wunderschön, ich freu mich schon drauf dort mit den anderen, die übermorgen ankommen, zu malen!

...und ich hatte einen sehr neugierigen Besucher.


Step by Step




 And I'm already on the next island to give another Artistravel workshop: this time on Borkum.
This is my arrival painting: the dunes here are particularly beautiful, I'm already looking forward to painting there with the others who arrive the day after tomorrow!

...and I had a very curious visitor.

Samstag, 20. Juli 2024

Workshop auf Föhr (Artistravel Malreise )

 

Ölskizzen Pochades Pleinairmalerei Workshop


Hier zeige ich, wie versprochen, ein paar Impressionen meines Pleinairmalerei Workshops auf Föhr, organisiert von Artistravel.
Das Bild oben gibt einen Einblick wie ich unterrichte:
Um das Vereinfachen zu üben male ich mit meinen Schüler*innen kleine Ölskizzen, sogenannte Pochades.
Das kleine Format und ein relativ großer Pinsel zwingen dazu, nur das Notwendigste zu malen, was ganz essenziell beim Pleinairmalen ist, um schnell genug zu werden das Bild vor Ort fertig zu bekommen, bevor sich das Licht zu sehr verändert.
Zu Beginn malen wir Graustufen, das vereinfacht das Ganze noch mehr.
Und mit jeder recht schnellen kleinen Pochade üben wir den Bildanfang, was erfahrungsgemäß der schwierigste Teil beim Malen ist…

Die Pochades nutze ich dann während der Workshop Tage auch um meine Erklärungen zu demonstrieren und um den anderen bei ihren Bildern zu helfen, ohne in deren Werke reinzumalen … (es sei denn es ist ausdrücklich erwünscht 😉).

Außerdem steht auf dem Kursplan noch das Farbenmischen und Komposition - ich hänge den Wochenplan auch mal mit an.

Die Truppe auf Föhr war ganz besonders tough:
Die ersten Tage war es kühl, regnerisch und vor allen sehr sehr windig, was das Draußenmalen noch herausfordernder als ohnehin schon machte… Doch alle waren voll dabei und wir nutzen das Atelier nur um unsere Sachen zu lagern und die feuchten Ölbilder auszulegen.

Wie hochmotiviert alle waren zeigt auch, wie großartig sie sich vorbereitet hatten, in dem sie ganz ausgeklügelte Pochadeboxen selbst gebaut hatten.

Und tatsächlich haben ein paar noch auf der Insel angefangen auch ausserhalb der Kurszeiten draußen zu malen - mehr kann man mit einem Pleinairmalerei Workshop ja gar nicht erreichen🤗

Falls ihr nun auch Interesse an einen Workshop bei mir habt:
Mehr dazu findet ihr auf meiner Website.

Ölskizzen (Pochades)

selbstgebaute Pochadebox 1

selbstgebaute Pochadebox 2










gesammelte Werke

feuchte Bilder für Transport verpackt




As promised, here are a few impressions of my pleinair painting workshop on Föhr, organised by Artistravel.
The painting above gives an insight into how I teach:
To practise simplifying, I paint small oil sketches, so-called pochades, with my students.
The small format and a relatively large brush force  to paint only the essentials, which is important when painting en plein air in order to finish the painting quickly enough before the light changes too much.
At the beginning we paint in values of grey, which simplifies the whole thing even more.
And with each fairly quick little pochade we practise the beginning of the painting, which is the most difficult part of painting...

I then use the pochades during the workshop days to demonstrate my explanations and to help the others with their pictures without painting into their works ... (unless it is expressly desired 😉).

The course schedule also includes colour mixing and composition - I'll attach the weekly schedule too.

The group on Föhr was particularly tough:
The first few days were cool, rainy and above all very, very windy, which made painting outside even more challenging than it already was... But everyone was fully committed and we only used the studio to store our things and lay out the wet oil paintings.

How highly motivated everyone was also shows how well they had prepared themselves by building their own ingenious pochade boxes.

And a few of them actually started painting outside on the island outside of the course times - you can't achieve more with a plein air painting workshop🤗

Freitag, 19. Juli 2024

Segelschule Nieblum bei Ebbe


Mit diesem Bild von der Segelschule in Nieblum bei Ebbe verabschiede mich von Föhr: gemalt habe ich es am letzten Abend meiner wunderschönen Pleinairmalerei Workshopwoche mit einer wirklich tollen Truppe.
Im nächsten Post zeige ich ein paar Impression des Malkurses ….





With this painting of the sailing school in Nieblum at low tide I say goodbye to Föhr: I painted it on the last evening of my wonderful plein air painting workshop week with a really great group.
In the next post I'll show a few impressions of the painting course ....
 

Donnerstag, 18. Juli 2024

Wolken über Föhr (Workshop Demo)


Das war der erste Workshoptag, an dem es von Anfang an keinen Wind gab und sogar die Sonne schien!
Dieses Wolkenbild war eine schnelle Demo um zu zeigen, dass auch Wolken eine räumliche Perspektive haben und die Farbtemperatur des Wolkenblaus weiter entfernt kühler ist und direkt über uns deutlich wärmer ins Graue geht.

Und: es bringt nix genau die Wolken, die man gerade sieht abzumalen, da sie sich zu schnell verändern. Es geht darum ihr Wesen einzufangen - dabei male ich einfach drauf los und geh immer wieder zurück, um zu gucken, ob das Ganze schon nach Wolken aussieht.



This was the first workshop day where there was no wind from the start and even the sun was shining!
This cloud painting was a quick demo to show that clouds also have a spatial perspective and that the colour temperature of the cloud blue is cooler further away and goes much warmer into the grey directly above us.

And: there's no point in painting exactly the clouds you see at the moment, as they change too quickly. It's about capturing their essence - I just paint away and keep going back to see if the whole thing looks like clouds yet.