Treppe im Wald

 

An dieser wunderschön beleuchteten Treppe komm ich jeden Morgen vorbei, und heute habe ich sie gemalt - ganz schnell, denn die Lücke in den Bäumen, durch die die Sonne scheint ist nur klein und der Lichtzauber schnell wieder vorbei.

I pass these beautifully illuminated steps every morning, and today I painted them - very quickly, because the gap in the trees through which the sun shines is only small and the magic of the light is quickly over.

Waldweg

 

Als ich diesen Waldweg gemalt habe, ließ sich die Sonne nicht blicken - bis sie plötzlich, als ich gerade das finale Foto gemacht hate, durch die Bäume schien. Ich habe sie dann schnell noch mit reimgemalt - und finde es verrückt, wieviel spannender die Lichtflecken das kleine Bild gemacht habe.

When I painted this forest path, the sun didn't show up - until suddenly, when I had just taken the final photo, it shone through the trees. I quickly painted it in - and it's crazy how much more interesting the spots of light made the little piece.

Pleinairmalerei Workshop im Allgäu (Artistravel)

Das ist der Wochenplan meines Pleinairmalerei Workshops im Allgäu, organisiert durch Artistravel.

Wir waren zu Gast in der Kunstakademie Allgäu, deren wunderschönes Atelier wir aber nur als Basis nutzten. Gemalt haben wir jeden Tag draußen, meisten direkt auf dem Gelände, weil es dort schon so viel schöne Motive gab. 

Ich zeige hier ein paar Impressionen, die den Ablauf eines Workshops bei mir ganz gut demonstrieren.

Wenn ihr auch mal so einen Malreise mit mir machen wollt, schaut gerne hier rein.

Nach einer Einführung zum Material habe ich meine erste schnelle Demo gemalt.

Danach haben die Teilnehmerinnen sich erst einmal mit ihrer Ausrüstung abgemüht (so anstrengend, wie am ersten Tag wird es nie wieder sein!!) und haben dann ihr erstes PleinarBild gemalt (einige sogar ihr ersten Ölbild überhaupt!)

erste schnelle Demo

die allerersten (!) Pleinairbilder

Am 2. Tag üben wir dann das Vereinfachen. Dafür bieten sich kleine Ölskizzen an (sogenannte Pochades). Das kleine Format (und echt große Pinsel!!) zwingen dazu, alles unwichtige wegzulassen und verhindern, dass man zu sehr frickelt. Vormittags malten wir GrauPochades (sehr lehrreiche Tonwertübung!), nachmittags dann in Farbe.

Ich finde es immer wieder erstaunlich, wie wenig ein Bild eigentlich braucht um zu funktionieren und die Essenz zu zeigen und denke mir oft, wie gerne ich den gleichen roughen Duktus auf meinen großen Bilder belassen könnte, den ich bei den kleinen Pochades habe.

meine Pochades

Pochades der Teilnehmerinnen

Den 3. Tag starteten wir mit Farbtheorie, gefolgt von Farbmischübungen, was allen viel mehr Spaß machte, als ich dachte :-) 

Danach fuhren wir an den Badesee, der aber zu voll war, so dass wir einfach in dem kleinen Wald daneben gemalt haben. Bäume und/oder Bach:

meine "Erklär-Pochades"

Den 4. Tag verbrachten wir auf einem lauschigen Waldweg, der an eine Kuhwiese grenzte - und uns sehr neugierige Besucher bescherte.

"Erklär-Pochades"

Kursergebnisse des Tages

Am letzten Tag blieben wir dann wieder am Atelier – dort hatte jede noch irgendein Motiv, was sie noch malen wollte – und wir hatten ausreichend Zeit unser Gesamtwerk zu bewundern und uns gegenseitig zu feiern :-)

6 von 7 frischgebackenen Pleinairmalerinnen (1 musste leider früher heim).

...  am Ende des Workshops durfte ich jeder ihr persönliches Zertifikat überreichen: 

eine tolle Truppe!

... und eine glückliche Dozentin :-)

Allgäu Blick von der Schulter

Das ist der Schulterblick (der Hügel auf dem ich malte heißt Schulter).

Das ist mein Belohnungsbild, dass ich am letzten Tag nach meinem Pleinairmalerei Workshop gemalt habe – ein ganz dankbares Motiv um mit einer wunderbaren Workshop Woche abzuschließen.

Ich werde demnächst Bilder vom Workshop posten, um zu zeigen, wie gut wir es dort hatten und wie schön es miteinander war.

 This is the shoulder view (the hill I painted on is called shoulder).

This is my reward painting that I did on the last day after my plein air painting workshop - a very rewarding subject to end a wonderful workshop week with.

I will post pictures from the workshop soon to show how good we had it there and how nice it was together.

Waldhütte am Morgen

Das ist die gleiche Hütte wie gestern Abend, dieses mal im Morgenlicht von der anderen Seite aus gesehen.

Dass ich im Workshop alle immer und immer wieder daran erinnere beim Malen noch mehr zu vereinfachen, hilft mir selbst beim Malen auch sehr: die Bäume sind eigentlich nur eine dunkle Struktur, die erst durch das negative Malen der "Himmelslöcher" zu Bäumen definiert werden.

This is the same hut as last night, this time seen in the morning light from the other side.

The fact that I remind everyone in the workshop over and over again to simplify even more when painting also helps me a lot when painting: the trees are actually just a dark structure that are only defined as trees by the negative painting of the “sky holes”.

 

Waldhütte am Abend

Diese Hütte steht direkt neben dem Bach, den ich gestern Abend nach dem Workshop gemalt habe... eigentlich wollte ich diesen Abend nur rumsitzen (und mit der süßen Babykatze spielen, die dort an der Kunstakademie immer rumstreunte) – dann fand ich das orangene Licht auf der roten Bretterwand aber so wunderschön, dass ich doch mein Malzeug noch mal auspackte.

Gemalt habe ich das Motiv auf einer dunkelgrün grundierte Malplatte, was es mir ermöglichte diese letzten Sonnenstrahlen des Tages ganz schnell einzufangen und den schattigen Rest dann in aller Ruhe nach Sonnenuntergang fertig zu malen.

This hut is right next to the stream I painted last night after the workshop... I actually just wanted to sit around this evening (and play with the cute baby cat that used to roam around there at the art academy) - but then I found the orange light on the red plank wall so beautiful that I got out my painting kit again.

I painted the motif on a dark green primed painting board, which enabled me to capture the last rays of sunlight of the day very quickly and then finish the shady rest in a relaxed manner after sunset.

 

Waldbach

Diese wunderschöne Waldbach fließt direkt neben dem Atelier der Kunstakademie - ich hab den sommerlichen Abend genutzt um dort mein "Cool down" Bild des Tages zu malen. Ich finde es immer sehr erholsam nach einem Tag, den ich fast ununterbrochen redend verbracht habe, noch allein ein Bild nur für mich zu malen ....

Das Ergebnis hat mich selbst (positiv) überrascht: es bleibt auch immer ein bisschen as, von dem was ich im Workshop erkläre bei mir selbst hängen :-)

This beautiful forest stream flows right next to the art academy studio - I used the summer evening to paint my “cool down” painting of the day there. I always find it very relaxing to paint a piece just for myself after a day spent talking almost non-stop ....

The result surprised me (in a positive way): I always retain a bit of what I explain in the workshop :-)

Baum Workshop Demo

Endlich sind alle da und der Pleinairmalerei Workshop kann losgehen:

Wie immer malte ich nach einer ausführlichen Materialeinführung eine schnelle Demo, um meine Art des Malens zu zeigen (und all die vielen Fragen besser beantworten zu können). Für unser erstes Motiv mussten wir gar nicht weit laufen, das Atelier der KunstAkademie Allgäu liegt inmitten einer wunderschönen Landschaft, mit allem was ein Pleinarmalerherz begehrt ;-)

Eindrücke des Workshops selbst werde ich noch in einem Extra Post zeigen.

Everyone is finally here and the plein air painting workshop can begin:

As always, after a detailed introduction to the materials, I painted a demo to show my way of painting (and to be able to answer all the many questions better). We didn't have to walk far for our first motif, the KunstAkademie Allgäu studio is located in the middle of a beautiful landscape, with everything a plein-air painter's heart desires ;-)

I will show impressions of the workshop itself in a separate post.