Freitag, 4. Januar 2019

Sonne über dem Main

pleinairpainting


Das erste Bild des Jahres!
Endlich kam mal die Sonne raus, und obwohl es eigentlich viiiel zu kalt zum malen war - und weder Schnee noch Eis, was das Malen bei den Temperaturen rechtfertigen würde, bin ich an den Main geradelt: Ich habe nämlich viel zu lange nicht mehr gemalt und verspürte echten 'Maldruck'.
 Das ist mit 15x15 cm nur ein ganz kleines schnelles - hat aber auf jeden Fall Spaß gemacht (und war das frieren wert).



The first painting of the year!
Finally, the sun came out, and although it was actually too cold to paint - and neither snow nor ice, which would justify painting in these low temperatures, I cycled to the Main: Because I have not painted much too long and felt real 'pressure to paint'.
At 15x15 cm, this is just a small quick one - but it was definitely fun (and was worth the cold).

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen