Montag, 4. Oktober 2021

Elsass – Hunawihr

hunawihr peinrure en plein air

Das ist die Kirche über Hunawihr. 

Das Motiv zu malen war eher eine Übersprungshandlung als eine bewußte Entscheidung, da es immer wieder so stark regnete, dass wir uns nicht weit vom Haus weg trauten - und in der Nähe keinen anderen Blick fanden (von dem wir dachten, dass er einfach und schnell zu malen wäre)

Es wirkt deshalb wohl auch ein bisschen lieblos hingehudelt - und wird sehr wahrscheinlich mal wieder übermalt (upcycling!)



This is the church above Hunawihr. 

Painting this motif was more an act of skipping than a conscious decision, as it kept raining so hard that we didn't dare go far from the house - and we couldn't find another view nearby (which we thought would be easy and quick to paint).

That's why it seems a bit loveless - and will probably be painted over again (upcycling!).

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen