Und endlich blühen auch die Mandelbäume an der Weinstraße. Die Pfälzer Mandelblüte ist wohl sehr bekannt (ich wusste davon bisher nix). Tatsächlich ist es wunderschön diese Blüten-Alleen zu sehen – aber leider sind die meisten direkt an der sehr befahrenen Bundesstraße, so daß das Bild nun viel idyllischer aussieht als dort wirklich war.
Nachdem ich beim Malen bemerkte wie viele Passanten die Blüten fotografierten habe ich beschlossen einen davon mit ins Bild zu malen.
Dadurch bekommt das Bild irgendwie was illustratives, man kann wohl nicht verleugnen, daß ich auch Kinderbuch-Illustratorin bin :-)
And finally the almond trees on the Weinstrasse are in bloom. The Palatinate almond blossom is well known (I didn't know about it before). It is indeed wonderful to see these flowering avenues - but unfortunately most of them are right next to the very busy road, so that the painting now looks much more idyllic than it really was.
After noticing how many passers-by were taking photos of the flowers while I was painting, I decided to include one of them in the scene.
This somehow gives the picture an illustrative quality, you can't deny that I'm also a children's book illustrator :-)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen