Donnerstag, 27. Februar 2020

Skilift

pleinairpainting

Ich war wie jedes Jahr zur Verlagstagung in Innsbruck - und bin trotz des starken Windes hoch auf die Seegrube gefahren (auf knapp 2000 Meter). Dort oben blies es dann aber so heftig, dass ich im Vorraum der Nordkettenbahn malen musste, um nicht weggeweht zu werden...

Es war so trüb und alles grau in grau, dass die Kleidung der Skifahrer wunderschön schön rausknallte.


As every year, I was in Innsbruck for a publishers' conference - and despite the strong wind I went up to the Seegrube (at almost 2000 meters). But up there, the wind blew so hard that I had to paint in the vestibule of the Nordkettenbahn to avoid being blown away...

It was so gloomy and everything was grey in grey that the skiers' clothes popped out beautifully.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen