Das ist der Blick in Richtung nach Osten (weil immer noch Westwind) – ganz lein sieht man hinten links die Ole de Batz. Eigentlich war es total bedeckt - aber ab und an blitze ein Sonnerenstrahl der noch niedrigen Morgensonne durch und glitzerte im Gegenlicht auf dem Wasser. Diesen Moment habe ich mit diesem Bild einfangen wollen.
Bei diesen Weitsichten über die Ebbe versuche ich immer Menschen zu ergänzen, als Masstab: Ohne die würden die Felsen wie Steine aussehen.
This is the view towards the east (as there’s still a westerly wind) – just about visible in the far left-hand corner is the Ole de Batz. It was actually completely overcast – but every now and then a ray of sunlight from the still-low morning sun would break through and glisten on the water against the light. I wanted to capture that moment in this painting.
In these wide-angle shots at low tide, I always try to include people as a sense of scale: without them, the rocks would just look like stones
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen