Donnerstag, 16. Juni 2016

Bretagne - la Pointe du Raz

ölbild, pleinair, bretagne 
Am Samstag haben wir einen Ausflaug ganz raus in den Westen gemacht: zum Pointe du Raz. Mitten in der schroffen Felsküste liegt ganz winzig ein kleiner Hafen...

Wir haben bei Sonne begonnen doch es zog immer mehr zu. Ich habe mich für das Sonnenlicht auf dem Bild entscheiden.
Im Vergleich zu Peters Bild wirkt meins fast lieblich - bei ihm kommt das schroffe der Felsen viel besser raus.


Vorzeichnung in der Sonne
Peters Acrylbild

Peter beim Malen
On saturday we took a trip to the westward: la Pointe du Raz.
In between the craggy rocks lies a little haven...

We started in the bright sun but then it became pretty cloudy.
I decided to paint the sunlight,
Compared to Peter's my painting looks very sweet - on his you can feel the rugged cliffs.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen